Periodista de datos, BBC Verify
Los médicos y los grupos de pacientes advierten que el NHS en Inglaterra enfrenta una lucha cuesta arriba en la prioridad número uno del NHS del gobierno, mejorando los tiempos de espera del hospital.
Les preocupa la falta de progreso hacia el golpe del Tiempo de espera de 18 semanas, una de las promesas de elecciones clave de Labor. No se ha cumplido desde 2015.
Desde la elección, la proporción de pacientes que esperan menos de 18 semanas ha mejorado, pero en menos de un punto porcentual.
Y un análisis de los fideicomisos hospitalarios de BBC Verify encontrado más de un tercio está viendo una parte menor de los pacientes dentro de las 18 semanas desde que se anunció el plan de mejora del NHS en enero.
Pero el gobierno dijo que era prematuro sugerir que el progreso era demasiado lento ya que el NHS solo había comenzado a avanzar con el plan de mejora del gobierno en abril. Antes de eso, se había centrado en otras prioridades, incluida la abordar las esperas más largas.
Dijo que el hecho de que los tiempos de espera habían seguido mejorando incluso durante el invierno, la primera vez que esto sucedió durante 10 años, fue alentador.
Y en una entrevista con la BBC, el Secretario de Salud, Wes Streeting, dijo que el progreso iría “cada vez más rápido” en los próximos años, ayudado por el dinero extra que se invierte y el plan del NHS de 10 años, que se publicará la próxima semana.
Dijo que hasta ahora se habían logrado lotes, incluidos millones de citas más y el número total de pacientes en la lista de espera cayendo a menos de 7,4 millones, su nivel más bajo durante dos años.
En el objetivo de 18 semanas, reconoció que había “mucho más por hacer”, antes de agregar: “Hay un gran desafío aquí. ¿Lo vamos a encontrar? Absolutamente. No vamos a decepcionar a la gente”.
El gobierno ha prometido alcanzar el objetivo en marzo de 2029, que requiere que el 92% de los pacientes se vean dentro de las 18 semanas.
En enero, cada fideicomiso hospitalario recibió sus propios objetivos de rendimiento individuales para cumplir en marzo de 2026 como el primer paso para lograr esa promesa.
BBC Verify está lanzando una herramienta interactiva, que actualizaremos cuando haya nuevos datos, para que pueda averiguar qué tan bien están funcionando sus servicios locales del NHS. Hemos incluido los fideicomisos del NHS en Inglaterra que tenían al menos 5,000 casos esperando en noviembre.
‘Olvidé lo que es no tener dolor’
John Winnik no sabe cuándo recibirá tratamiento para un problema con su espalda.
El abuelo de West Yorkshire, que tiene artritis, ha estado en una lista de espera del NHS durante nueve meses hasta ahora, mucho más tiempo que las 18 semanas que dice el servicio de salud debería ser el límite.
El jugador de 73 años pagó en privado para ir a Lituania para un reemplazo de cadera adecuado el año pasado, después de haber pasado más de un año en la lista de espera del NHS.
También está teniendo inyecciones en la cadera izquierda, lo que eventualmente necesitará reemplazar.
“Estoy viviendo con un dolor constante”, dijo Winnik, un consultor independiente en la industria de la laminación de vidrio. “Olvidé lo que es no tener dolor, para ser honesto. No he jugado al golf durante dos años y si hago cinco minutos de jardinería, estoy destrozado”.
El presidente del Royal College of Surgeons of Inglaterra, Tim Mitchell, dijo: “El NHS está cambiando de rumbo, pero las velas aún carecen de viento.
“Se están avanzando en algunas partes del país, pero es demasiado lento para cumplir con la ambición del gobierno de alcanzar el objetivo de 18 semanas al final de este parlamento.
“Las operaciones retrasadas significan que los pacientes se fueron a esperar en dolor, con su condición potencialmente deteriorada”.
Dijo que el dinero extra que se está poniendo en el NHS en los próximos años ayudaría, pero la “subestructura grave” en infraestructura como los teatros operativos a lo largo de los años está obstaculizando los esfuerzos.
Deborah Alsina, directora ejecutiva del grupo de pacientes versus artritis, también tiene dudas, diciendo que había escepticismo sobre si se podría lograr el rápido progreso necesario.
Y agregó: “Es imposible exagerar el costo personal, físico y mental de estar atrapado en una lista de espera en el dolor diario, a veces durante años.
“También hay un impacto más amplio en la sociedad, con muchas personas en las listas de espera que tienen que abandonar el trabajo, a pesar de querer permanecer en el empleo y cada vez más dependiendo de los demás”.
Los objetivos provisionales para marzo de 2026 fideicomisos medios tienen que ver el 60% de los pacientes dentro de las 18 semanas de referencia o mejorar en su posición de noviembre de 2024 en cinco puntos porcentuales, lo que sea mayor.
Se espera que el NHS en general en Inglaterra garantice que el 65% de los pacientes no esperen más de 18 semanas, actualmente menos del 60%.
La mayoría de los fideicomisos ya han comenzado a progresar, sin embargo, un análisis de BBC Verify muestra que 50, más de un tercio, ahora están más lejos del objetivo desde noviembre de 2024.
Una vez que los fideicomisos que han mejorado se tienen en cuenta, la tendencia general es positiva.
Un puñado de fideicomisos ya ha llegado a donde deben estar para el próximo marzo, siempre que puedan mantener sus listas de espera.
Mersey y West Lancashire Hospital NHS Trust Tenía más de 48,000 pacientes que esperaban menos de 18 semanas hasta ahora para el tratamiento, el 64.2% del total, en abril. Eso es más del 58.7% en noviembre.
East Sussex Healthcare NHS Trust También alcanzó el 60,1% en abril, frente al 54,9% en noviembre.
El objetivo más importante para la mejora se estableció para La princesa Alexandra Hospital Trust En Harlow, según nuestro análisis. En noviembre, el 41.8% de sus pacientes esperaban menos de 18 semanas. En abril, eso había aumentado a aproximadamente el 48.8%, una de las mayores mejoras en Inglaterra hasta ahora. Pero debe aumentar aún más en más de 11 puntos porcentuales para el próximo marzo.
El presidente ejecutivo de la PAHT, Thom Lafferty, dijo que estaban “encantados” con su progreso.
“Reconocemos el impacto para los pacientes que están esperando atención y estamos mejorando la integración y la colaboración con nuestros socios para garantizar que los pacientes puedan acceder a la atención adecuada, en el lugar correcto, en el momento correcto”.
Algunos fideicomisos tienen una montaña más alta para escalar porque sus cifras han bajado desde noviembre.
Mid y South Essex NHS Trust Comenzó con el 52.8% de los pacientes que esperaban menos de 18 semanas en noviembre. Pero cuando comenzó el reloj en abril, había caído al 47%.
Dos de sus teatros en el Hospital Basildon han sido cerrados por trabajo junto con algunas de las salas de procedimientos de la confianza y ha tenido un aumento en las referencias.
El presidente ejecutivo, Matthew Hopkins, dijo que estaba poniendo clínicas adicionales y que pronto tenía una nueva sala de procedimientos ortopédicos que se abrió pronto, y agregó: “Confiamos en que mejoraremos nuestros tiempos de espera y mejoraremos la experiencia del paciente”.
Otros que han caído a pesar de requerir grandes mejoras incluyen el Robert Jones y Agnes Hunt Orthopedic Hospital (RJAH) en Shropshire (por debajo del 48.3% al 44.9%) y Condesa de Chesterpor debajo del 49.6% al 47.1%.
Cathy Chadwick, directora de operaciones de la Condesa de Chester, dijo que más clínicas e inversiones en nuevas tecnologías generarían listas de espera y que la confianza confía en cumplir con el objetivo para el próximo marzo.
Un portavoz de RJAH dijo: “Tenemos una ambición clara de alcanzar el objetivo del 60% para marzo de 2026, y confiamos en que los planes que hemos establecido nos permitirán hacerlo”.
Los objetivos en Escocia, Gales e Irlanda del Norte son diferentes y los objetivos intermedios para el próximo marzo establecido por el gobierno del Reino Unido no se aplican.
Sin embargo, el NHS no cumple con los objetivos de tiempo de espera en ninguna nación.
Mientras que Escocia apunta a que el 90% de los pacientes sean tratados dentro de las 18 semanas posteriores a la referencia, en Gales el objetivo es que el 95% de los pacientes esperen menos de 26 semanas.
En Irlanda del Norte, el 55% de los pacientes no deben esperar más de 13 semanas para el caso del día o el tratamiento hospitalario.
Herramienta interactiva producida por Alli Shultes, Rebecca French, Ollie Lux Rigby, Chris Kay, Adam Allen, Avi Holden y Rebecca Wedge-Roberts
