Las familias de niños operados por un cirujano caído en desgracia han calificado los informes independientes sobre su atención como un “encubrimiento” y un “insulto final”.
Yaser Jabbar, excirujano del Great Ormond Street Hospital (GOSH) de Londres, llevó a cabo procedimientos que incluían alargamiento y enderezamiento de piernas. También operó a niños con trastornos complicados.
Pero algunos casos relacionados con él resultaron en daños, incluidas lesiones de por vida y amputaciones.
Jabbar abandonó el hospital en 2023 después de que un informe del Royal College of Surgeons (RCS) descubriera que parte de la cirugía había sido “inapropiada” e “incorrecta”.
Tras el informe de RCS, GOSH dijo que cada uno de los 723 pacientes de Jabbar recibiría un informe independiente para concluir qué nivel de daño habían sufrido.
Las revisiones, que están a cargo de cirujanos especialistas que no trabajaron en GOSH, se basan en las notas de los pacientes proporcionadas por el hospital.
Las familias han comenzado a recibir informes sobre el cuidado que recibieron sus hijos. BBC News ha hablado con cuatro familias (y ha tenido contacto indirecto con 12 más) que dicen que los informes no reflejan las experiencias de sus hijos y a menudo plantean más preguntas de las que responden.
Muchos de los informes se concluyeron sin entrevistas ni interacción con la familia o el paciente, dicen.
Los padres describen los informes como parte de una “cultura del encubrimiento”, y le dicen a la BBC que GOSH ha “fallado a sus hijos”, dejándolos dañados física y mentalmente.
Una madre nos dijo: “El señor Jabbar era conocido por no redactar registros ni tomar notas correctamente, pero estas revisiones se basaron en notas del hospital. El informe de mi hija no refleja su viaje en absoluto”.
Un portavoz de GOSH dijo que el hospital lo lamentaba profundamente y quería que “todos los pacientes y familiares que vienen a nuestro hospital se sientan seguros y atendidos”.
“Encargamos una revisión independiente de la atención al paciente, que está en línea con las directrices del NHS de Inglaterra”, agregaron.
La hija de Dean Stalham, Bunty, nació con una rara enfermedad ósea. Durante un período de 15 meses, Bunty se sometió a una serie de operaciones que fracasaron, dejándola en agonía y recibiendo fuertes analgésicos durante meses.
En el informe de Bunty, el impacto físico sobre ella se consideró “moderado”, pero su padre dice que es “simplemente incorrecto”.
“Dice que tuvo seis procedimientos. Puedo contar 10”, dice Stalham.
“Ninguna de las cirugías de Bunty funcionó, y ninguna de ellas fue de beneficio alguno para ella. Cuando intentaban alargar su pierna, terminaron acortándola unos veinte centímetros”.
Otros padres están enojados porque los informes calificaron el daño psicológico de sus hijos como “ninguno” o “leve”.
“¿Cómo pueden decir que no tiene daño psicológico si ni siquiera han hablado con el niño?” Claire Osborne dice de su hija, Ella.
Ella tiene el síndrome de Shwachman Diamond II, lo que hace que sus rodillas se doblen hacia adentro y le causen un dolor intenso.
Ella fue remitida para recibir apoyo psicológico en 2022, después de que Jabbar le realizara una operación fallida para realinear sus rodillas.
“Cada noche lloraba hasta quedarse dormida”, dice su madre. “Estuvo en silla de ruedas y en constante agonía durante años. Ahora tiene tics nerviosos. No los tenía antes de Jabbar”.
Cuando la madre de Mansur, Hindiya Omar, conoció al Sr. Jabbar por primera vez en 2018 en GOSH, dice que se sintió tranquila y lo describe como carismático y atento. Estaba segura de que su hijo estaba en buenas manos.
“Me sentí afortunada de que los mejores del mundo vieran a mi hijo”, dice la señora Omar. “No cuestioné lo que me recomendaban porque confiaba plenamente en ellos”.
En ese momento, Mansur se quejaba de dolor en la rodilla. Después de dos operaciones realizadas por el Sr. Jabbar, Mansur sufrió daños en los nervios que provocaron la caída del pie, lo que puede causar dificultad para levantar o mover el pie y afectar la forma de caminar.
La rodilla de Mansur ahora está deformada y no puede doblarla, mientras que el crecimiento de su pierna se ha atrofiado.
“Le han destrozado la pierna y se queja de dolores atroces todos los días”, dice la señora Omar. “No puedo confiar en nadie ahora, especialmente en el hospital, por permitir que esto suceda”.
Ella dice que la última vez que vio a Jabbar fue en 2022. Después de eso, dice que le dijeron que el cirujano estaba ausente, pero en ningún momento el hospital dijo que Jabbar estaba siendo investigado.
Omar dice que esto significó que la atención de Mansur se retrasó aún más y se programaron, luego cancelaron y reorganizaron tres citas con Jabbar.
Un portavoz de GOSH dice que en agosto de 2022 se informó a las familias que Jabbar estaba de licencia sabática.
Un portavoz de GOSH dice: “Sin embargo, evaluar el daño psicológico es complejo debido a muchos factores, por lo que siempre discutiremos las preocupaciones que puedan tener las familias y haremos todo lo posible para garantizar que los pacientes reciban la atención y el apoyo que necesitan en el futuro”.
En febrero, Omar recibió una llamada telefónica diciéndole que se estaban investigando los años de dolor y las cirugías que cambiaron la vida de Mansur.
La revisión independiente del cuidado de Mansur concluyó que sufrió un “daño moderado” a través del tratamiento que recibió del Sr. Jabbar.
Mansur tenía cinco años cuando vio por primera vez al señor Jabbar. Ahora tiene 12 años y espera más cirugía. Nunca dobla la rodilla, sólo puede caminar distancias cortas y ahora utiliza una silla de ruedas.
“Decir que un niño que perdió su infancia a manos de este hombre ha sufrido un ‘daño moderado’ es sólo el insulto final para mí”, afirma Omar.
En un comunicado, GOSH dijo: “Lamentamos profundamente a los pacientes de este cirujano a quienes hemos decepcionado”, y agregó: “La seguridad del paciente es nuestro objetivo principal y tenemos una serie de medidas para garantizar que todos nuestros servicios sean seguros”.
Jabbar trabajó en otros cuatro hospitales de Londres, incluidos tres del sector privado: St John y St Elizabeth, Cromwell y Portland.
St John and St Elizabeth dice que Jabbar llevó a cabo tres procedimientos para adultos allí entre octubre de 2020 y enero de 2023. Dijo que no se habían planteado preocupaciones sobre su práctica.
El Hospital Cromwell dijo que Jabbar había operado a 12 adultos y seis niños cuando trabajaba allí y no ha recibido quejas.
“Desde que salieron a la luz las preocupaciones en torno al Sr. Jabbar, nos hemos puesto en contacto directamente con todos los pacientes de forma proactiva y continuamos en estrecho contacto mientras avanza esta investigación”.
El grupo HCA, del que forma parte Portland, confirmó que Jabbar realizó 43 cirugías en sus instalaciones.
También fue consultor ortopédico en Chelsea y Westminster Hospital antes de unirse a GOSH en 2017.
La BBC se ha puesto en contacto con Jabbar para pedirle comentarios.
